AI plug-ins for WordPress sites

If we are looking to incorporate AI into our website search functionality to optimize the buyer experience, should we do that with a WordPress plugin or are we better off with a different approach? Any other critical/constructive comments are welcome as well. Thx. https://www.hatchit.us/browse-online-businesses/