An Interest In:
Web News this Week
- March 16, 2024
- March 15, 2024
- March 14, 2024
- March 13, 2024
- March 12, 2024
- March 11, 2024
- March 10, 2024
July 7, 2021 04:59 pm GMT
Original Link: https://boingboing.net/2021/07/07/innocent-sign-turned-x-rated-at-japanese-store-by-error.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=innocent-sig
Innocent sign turned X-rated at Japanese store by error
Joyful 2 is a chain of hobby shops in Japan. The katakana on the right says serufu sakkingu kounaa (self-sacking corner). There really isn't an "a" sound as it's pronounced in "sack," so it isn't surprising the translator used the word "suck" instead. — Read the rest
Original Link: https://boingboing.net/2021/07/07/innocent-sign-turned-x-rated-at-japanese-store-by-error.html?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=innocent-sig
Share this article:
Tweet
View Full Article